C'est Quique et Inés, la soeur de maman. Ils vont se marier l'année prochaine. Nous étions tous vraiement super content parce qu'on les aime beaucoup et qu'Inés est la dernière à se marier. Beaucoup de bonheur.
Estos son Quique e Inés, la hermana de mama. Van a casarse el anyo que viene. Estamos muy contentos, super contentos porque les queremos mucho y porque Inés es la ultima por casarse. Felicidades.
Et voila Rute, la marraine de Guillaume. Elle est brésilienne et travaille avec maman au Luxembourg. Elle est vraiment super gentille.
Y he aqui Rute, la madrina de Guillaume. Es brasilenya y trabaja con mama en Luxemburgo. Es muy simpatica.
C'est Sebastien, le parrain de mon petit Frère et c'est aussi le papa de Antoine et Thomas, mes cousins footballeurs.
Os presento al padrino de mi hermanito, Sebastien. Es el papa de Antoine et Thomas, mis primos futbolistas.
C'est Antoine et Thomas, avec eux il y a toujours une bonne partie foot. On est tous des Zidanes, mais sans les coups de boule. Mes tontons Renaud, Seb et Fabrice sont toujours pret à jouer avec nous.
Os presento mis primos Antoine y Thomas. Siempre que nos vemos jugamos al futbol. Todos nos llamamos Zidane. Ademas, siempre podemos jugar con mis tios Renaud, Seb y Fabrice.
| Novembre 2009 | ||||||||||
| L | M | M | J | V | S | D | ||||
| 1 | ||||||||||
| 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | ||||
| 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | ||||
| 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | ||||
| 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | ||||
| 30 | ||||||||||
|
||||||||||
Commentaires