Et voici ma cousine Lisa, la plus petite, elle a 6 mois et elle est super, toujours souriante. Os presento a la mas pequenya, Lisa. Tiene 6 meses y es genial, siempre sonriendo. Et voilà Lea ...
Eeet oui ! Ma première dent est tombée, bon je l'ai un peu aidé, nous étions en Espagne et j'ai dû la mettre sous l'oréiller, sauf que ce n'est pas la petite souris qui est venue mais "El ...
Un petit clin d'oeil à papi. Merci papi pour m'avoir emené par ici et par là. Merci pour Juvenalia, pour le Musée et pour ta patience. N'est-il pas génial cette photo dans un hélicoptère ...
Cette année Joyeux Noel s'est converti en Feliz Navidad. He oui ! Nous sommes allés en Espagne fêter Noel avec la famille espagnole. Il y avait Mamie, Papi, Tata Copito et tonton Miguel avec ...
Voilà une belle photo de ma famille. Il y a papa, cher papounet que j'adore. J'aime bien jouer avec lui à laWii et il est mon héro, je chercher toujours à lui montrer comment je suis grand et ...
Mais c'est qui ce petit diable? Ben c'est moi, eeeh oui, Je me suis déguisé en demon pour aller chercher des bombons dans le village. Merci le Foyer Rural !! No tengais miedo !! Soy yo ! ...
Mon pepère est tellement gentil qu'il nous a emené Léa et moi à Paris EN TGV !! Nous avons vu la tour Eiffel, sa pointe va jusq'au ciel !!! Mais nous ne sommes pas montés car il y avait au ...
Et voilà qu'une année s'est passée et voici une nouvelle Fête du Potiron.... Y otro anyo que pasa y volvemos a la fiesta de la calabaza. Pero qué guapo que estoy...
En septembre il y a eu lieu la réunion des Ryffs. Alors je vous explique, la maman de la maman de maman, donc mon arrière grandmaman, elle s'appelait Emilie Ryff. La famille de mon arrière ...
Après Las Calelas nous sommes rentréschez nous; mais on a fait un halte chez la marraine. Il y avait longtemps qu'on s'était pas vu... Ils habitent Limoges maintenant, dans une belle maison ...
Voici Pascal, tonton Pascal avec Guillaume, on dirait deux marins n'est-ce pas? Pascal il est très gentil et nous on l'aime bien. Os presento a mi tio Pascal con Guillermo, parecen dos marineros, ...
Voici la Bretagne, et voici Lydie, Camille, tata Momo, tonton Pascal, mon petit frère et pépère. Papa il fait la photo. En fait pendant que je pasais du bon temps à Las Calelas mon frère est ...
Este es Miguelito, mi primo. Es la primera vez que paso mas tiempo con el. Es genial. Nos lo hemos pasado muy bien y espero que pronto podamos pasar unas vacaciones juntos. Voici Miguelito, mon ...
Me voici avec mami et papi et mon cousin Miguel et ma cousine Sofia. En fait comme j'avais dit, j'allais passer 15 jours en Espagne tout seul avec papi et mami. Au début j'étais u peu triste ...
Heureusement, il a fait un ou deux jours de beau temps cet été en Moselle alors on a profité pour plonger dans la mini piscine que la marraine de Guigui, Rute, lui a offert. On s'est bien ...
Alors voilà mes vacances d'été... je sais on est déjà novembre mais il vaut mieux tard que jamais !!! Je suis allée donc avec pépère et Lydie en Vendée, comme l'année dernière sauf que cette année ...
Voilà, avant tout, et avec un petit peu de retard je veux vous présenter LISA. Petite Lisa est ma cousine, la fille de la soeur de mon papa, Sophie et de son amoureux, Fabrice. Petite Lisa a eu du ...
ça y est, bientôt la fin de l'année scolaire.. Nous avons fait un spectacle pour les parents. Il y avait même pépère et Lydie. Nous avons très bien chanté et tous les papas et les mamans on ...
Ma tata Inés s'est mariée. OOhh qu'elle était belle avec sa robe blanche. Je trouve que tonton Quique beaucoup de chance. Même que nous nous avons de la chance d'avoir Quique dans la famille ...
J'ai 4 ans ! Je suis grand maintenant. Mon frère aime bien me voir faire des bétises et c'est rigolo parce-qu'il essaie de m'imiter des fois. On rigole beaucoup ensemble... Ya tengo 4 anyos ! ...
Samedi dernier c'était le Baptême de petit Guillaume. Il y avait bien sûr le parraine, Sebastien et la marraine, Rute. Mais aussi Pepère, Lydie, les tontons et les tatas français , les cousins, ...
Mon frère a SIX MOIS déjà !! J'aime bien mon frère, il pleure des fois, il crie des fois, mais il est adorable. J'aide maman pour lui donner le bain, je lui donne le biberon et maintenant je lui ...
En fait !! Je ne vous ai jamais raconté comment cela se passe à l'école. Et ben, j'adore aller à l'école. Le matin je prends le bus avec tous les voisins. Et puis à l'école nous faisons plein ...
ça y est ! Noël est bien et beau fini ! Alors, avec un peu de retard nous vous souhaitons une excellente nouvelle année. Que 2007 vous apporte du bonheur, de la joie, bonne santé, de la paix, ...
Salut ! En Novembre nous sommes allés à Madrid voir la famille. Voilà les arrières petits enfants de mon arrière grandmère. Il y a Nicolas le plus agé, Alvaro, Miguelito et Sofia. Nous ...
Voilà ma bande de copains, mes voisins. Nous avons tous des vélos, des tricycles, des tracteurs ou des trotinettes et nous adorons jouer ensemble. Il y a Adrian, Samia, Marwan, Inès, Sarah, ...
Le 01 Octobre c'est la fête des potirons à Ancy (c'est là qu'habitent pepère et Lydie), j'ai cherché Oui-Oui partout mais je ne l'ai pas trouvé. Je me suis fait maquillé en citrouille, ...
Dimanche dernier, nous avons pu profiter d'une journée portes ouvertes pour que j'essaie un cheval. Je n'ai pas eu peur et j'aimerais bien pouvoir recommencer. El domingo pasado hemos aprovechado ...
C'est Quique et Inés, la soeur de maman. Ils vont se marier l'année prochaine. Nous étions tous vraiement super content parce qu'on les aime beaucoup et qu'Inés est la dernière à se marier. ...
Et voila Rute, la marraine de Guillaume. Elle est brésilienne et travaille avec maman au Luxembourg. Elle est vraiment super gentille. Y he aqui Rute, la madrina de Guillaume. Es brasilenya y ...
C'est Sebastien, le parrain de mon petit Frère et c'est aussi le papa de Antoine et Thomas, mes cousins footballeurs. Os presento al padrino de mi hermanito, Sebastien. Es el papa de Antoine et ...
C'est Antoine et Thomas, avec eux il y a toujours une bonne partie foot. On est tous des Zidanes, mais sans les coups de boule. Mes tontons Renaud, Seb et Fabrice sont toujours pret à jouer avec ...
Et voilà mes petits cousins espagnols. Il y a Miguelito, qui a presque 3 ans et qui va aussi commencer l'école. Et Sophia qui est une chipie. Ils sont venus avec tata Copito et tonton Miguel ...
Ce matin nous sommes alles dans les bois chercher des champignons. Nous en avons trouvé pleins. Lea, comment tu trouves mes champignons ? Esta manyana hemos ido a buscar champinyones. Hemos ...
C'est mon petit frère et Pepère. Il va falloir que l'on prenne une jolie photo tous les 3 ensembles. Y ahi va Pepère con mi hermanito. A ver cuando hacemos una foto los tres juntos.
Maman a fait une photo de Pepère, Guillaume et Papa avant de manger. C'était la première journée de beau depuis bien longtemps et Pepère et Lydie rentraient juste de Vendée. Mi mama ha hecho una ...
Me voilà avec mon petit frère. Il est rentré depuis peu à la maison. Après la visite de papi et mami nous sommes maintenant tous les 4 à la maison et tout va tres bien. Aqui estoy con mi ...
Et voila je suis enfin arrivé au monde, Maman était vraiment impatiente. Tout va très bien, maman aussi. Tout le monde dit que je ressemble mon grand frère, est-ce que je serais aussi grand que ...
Voilà la famille s'est agrandie aujourd'hui vers 12h45 avec la venue de Guillaume, p'tit bonhomme de 52 cm et 3kg 450. La maman et le petit se portent très bien, nous sommes tous super heureux de ...
Papa et tonton Fabrice est un fâché parce que la France n' a pas fait un bon match; mais moi et ma maman on est pour l'Espagne. Et ce soir l'Espagne joue et j'espère que je vais regarder un petit ...